Rotel RB-03 Bedienungsanleitung Seite 27
- Seite / 40
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
27
Español
Selección del Cable de
Conexión a las Cajas Acústicas
Utilice un cable de dos conductores perfectamente
aislado para conectar la RB-03 a las cajas
acústicas. El tamaño y la calidad de dicho cable
pueden tener un efecto audible sobre las
prestaciones de la totalidad de su equipo. Un
cable de conexión de calidad estándar
funcionará pero es posible que provoque una
disminución de la potencia de salida o una
atenuación de la respuesta en graves, en par-
ticular si la longitud del mismo es elevada. En
general, un cable más pesado mejorará el
sonido. Para conseguir unas prestaciones
óptimas, debería considerar la compra de cables
de alta calidad especialmente diseñados para
aplicaciones de audio. Su distribuidor autorizado
de productos Rotel puede ayudarle en la selección
de los cables que vaya a utilizar en su sistema.
Polaridad y Puesta en Fase
La polaridad, es decir la orientación positiva/
negativa de las conexiones correspondientes a
cada caja acústica y a la unión con el
amplificador, debe ser coherente, de modo que
todas las cajas acústicas del sistema estén en
fase. Si la polaridad de una conexión es invertida
por error, se producirá una fuerte caída de la
respuesta en graves, así como una degradación
perceptible de la imagen estereofónica global.
Todos los cables están marcados de manera que
usted pueda identificar fácilmente los dos
conductores. Puede haber marcas o líneas
impresas en el revestimiento aislante de un con-
ductor. El cable también puede presentar un claro
aislamiento al incorporar conductores de distintos
colores (cobre y plata). También puede haber
indicaciones de polaridad impresas en el
revestimiento aislante. Identifique los conductores
positivos y negativos y sea coherente con cada
una de las conexiones del amplificador y las
cajas acústicas.
Conexión de las Cajas
Acústicas en Modo
Estereofónico
La RB-03 tiene dos pares de terminales de
conexión debidamente codificados (por colores)
en su panel posterior que aceptan cable pelado,
clavijas o incluso conectores de tipo banana
dobles (excepto en los países de la Comunidad
Europea, donde su empleo no está permitido).
Lleve el cable desde la RB-03 hasta las cajas
acústicas. Procure que el mismo posea la
suficiente longitud para que pueda accederse
sin ninguna restricción a los terminales de
conexión de aquéllas.
Si usted está utilizando conectores dobles de tipo
banana, únalos primero a los cables y a
continuación insértelos en la zona posterior de
los terminales de conexión. En cualquier caso,
las tuercas de fijación de los terminales de fijación
deberían bloquearse girándolas en sentido
horario.
Si está utilizando terminales de tipo clavija,
conéctelos en primer lugar a los cables. Si está
colocando directamente cable pelado a los
terminales de conexión, separe los cables
correspondientes a cada conductor y quite la
parte superior del revestimiento aislante.
Asegúrese asímismo de no cortar ninguno de
los conductores propiamente dichos. Libere
(girándolas en sentido contrario de las agujas
del reloj) las tuercas de fijación hexagonales y
a continuación coloque las clavijas alrededor
de los terminales de conexión o el cable pelado
en el orificio transversal que hay en los mismos.
Gire en sentido horario las tuercas de fijación
hexagonales para sujetar firmemente en su lugar
la clavija o el cable de conexión.
NOTA: Asegúrese de que no haya restos
de cable susceptibles de tocar los cables o
conductores adyacentes.
Funcionamiento en Modo
Monofónico Puenteado
(Vea la Figura 3 para el ajuste de los
puentes internos y la realización de
las conexiones correspondientes al
modo de funcionamiento monofónico
puenteado)
Los dos canales de la RB-03 pueden ser
“puenteados”. En esta configuración, el único
canal disponible suministra una potencia de 180
vatios continuos. Esta prestación le permite
incrementar de manera sustancial la potencia
global de su equipo al poder utilizar la RB-03
de que dispone puenteada en mono junto con
una segunda RB-03 también puenteada. También
puede utilizar una sola RB-03 puenteada para
atacar un subwoofer pasivo. En cualquier caso,
tenga en cuenta que cuando la RB-03 está
puenteada en mono la caja acústica que se le
conecte debe tener una impedancia igual o
superior a 8 ohmios.
Para poder conectar la RB-03 en modo
puenteado deben desplazarse tres puentes
internos de la misma desde un conjunto de patillas
a otro, tarea que debería ser llevada a cabo
por un técnico cualificado. Consulte al respecto
a su distribuidor autorizado de productos Rotel.
Además, en este caso la RB-03 se conectará de
una manera diferente al resto de componentes
del equipo. Cuando la RB-03 haya sido ajustada
para que funcione en el modo monofónico
puenteado, se activará el testigo luminoso
“Bridged Mono” de su panel frontal.
Puentes de Reinicialización
NOTA: Antes de acceder al interior de la
RB-03 para reinicializar los puentes, debería
desconectar el cable de alimentación de la
red eléctrica. NO ACCEDA AL INTERIOR DE
LA RB-03 SIN HABERLA DESCONECTADO
DE LA RED ELÉCTRICA.
Una vez desconectado el cable de alimentación,
quite los tornillos que fijan la cubierta superior
de la RB-03 al chasis y deslícela hacia fuera del
amplificador. Localice los tres bloques de puentes
señalizados como S601, S602 y S603. La
posición estándar (modo de funcionamiento
estereofónico) de los puentes es en las patillas
1 y 2 de cada bloque. Hay, en la placa de circuito
impreso, una marca * junto a esta posición. Para
convertir la RB-03 en monofónica, desplace los
tres puentes de manera que se sitúen en las
patillas 2 y 3 de cada bloque. Coloque de nuevo
la cubierta de la RB-03. No vuelva a conectar
la RB-03 a la red eléctrica hasta que haya
completado esta operación.
Conexión de la Señal de
Entrada
Cuando utilice la RB-03 en el modo de
funcionamiento monofónico puenteado, conecte
el cable procedente del preamplificador a la
entrada izquierda de la etapa. No hay que llevar
a cabo ninguna conexión en la entrada derecha.
Conexión de la Caja Acústica
en Modo Monofónico
Puenteado
Cuando utilice la RB-03 en el modo monofónico
puenteado, el cable de conexión a la caja
acústica deberá ser conectado a los terminales
positivos de los canales izquierdo y derecho.
Conecte el cable que va al terminal positivo de
la caja acústica al terminal positivo del canal
izquierdo de la RB-03. Conecte el cable que va
al terminal negativo de la caja acústica al ter-
minal positivo del canal derecho de la RB-03.
No hay que realizar ninguna conexión en los
terminales negativos de la RB-03
- Important Safety Instructions 2
- 4 7 8 9756 3
- PREAMPLIFIE 4
- About Rotel 5
- Getting Started 5
- Contents 5
- AC Power and Control 6
- Input Signal Connection 6
- Speaker Connection 7
- Bridged Mono Operation 7
- Troubleshooting 8
- Specifications 8
- Sommaire 9
- Au sujet de Rotel 10
- Pour démarrer 10
- Alimentation secteur et 11
- Prises d’entrée 11
- Raccordement des 11
- Utilisation de l’appareil en 12
- Dépannage 13
- Spécifications 13
- Inhaltsverzeichnis 14
- Die Firma Rotel 15
- Zu dieser Anleitung 15
- Netzspannung und 16
- Bedienung 16
- Eingänge 16
- Lautsprecher 16
- Brückenschaltung 17
- Bei Störungen 18
- Technische Daten 18
- Alcune parole sulla Rotel 20
- Per cominciare 20
- Collegamento Alla Rete e 21
- Controlli 21
- Collegamenti Per I Segnali 21
- In Ingresso 21
- Collegamento Dei Diffusori 21
- Configurazione Mono 22
- “a Ponte” 22
- Ricerca Dei Guasti 23
- Caratteristiche 23
- Instrucciones de Seguridad 24
- Importantes 24
- Contenido 24
- Acerca de Rotel 25
- Para Empezar 25
- Alimentación y Control 26
- Conexión de la Señal 26
- Conexión de las 26
- Cajas Acústicas 26
- Funcionamiento en Modo 27
- Monofónico Puenteado 27
- Problemas y Posibles 28
- Soluciones 28
- Características Técnicas 28
- Wij van Rotel 30
- Aan de slag met de RB-03 30
- Het aansluiten op het 31
- Het aansluiten van de 31
- Luidsprekers 31
- De RB-03 mono 32
- Wat te doen bij problemen? 33
- Technische gegevens 33
- Innehåll 34
- Om Rotel 35
- Introduktion 35
- Ström och strömfunktioner 36
- Anslutningar för insignaler 36
- Anslutning av högtalare 36
- Användning av 37
- Felsökning 38
- Specifikationer 38
- RB-03 032802 40
Verwandte Produkte und Handbücher für Empfänger und Verstärker Rotel RB-03
(42 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.880 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern