Rotel RA-04 Handbücher

Rotel RA-04 Bedienungsanleitung (52 Seiten)

Marke: Rotel | Kategorie: Empfänger und Verstärker | Größe: 7.64 MB |

Englisch

Russisch

Deutsche

Spanisch

Französisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Important Safety Instructions

2

1 32 456 7 8 9 0 - =

3

RECORDER

4

CD PLAYER

4

About Rotel

5

Getting Started

5

Contents

5

AC Power and Control

6

Input Signal Connections

6

Speaker Selection

7

Speaker Wire Selection

7

Polarity and Phasing

7

Speaker Connection

7

Audio Controls

8

Protection Circuitry

8

Troubleshooting

8

Speciﬁcations

9

Instructions importantes

10

Sommaire

11

Pour démarrer

11

Au sujet de Rotel

11

Commandes audio

14

Circuit de protection

14

Problèmes de

14

Spéciﬁcations

15

Wichtige Sicherheitshinweise

16

Inhaltsverzeichnis

17

Die Firma Rotel

17

Zu dieser Anleitung

17

Netzspannung und

18

Bedienung

18

Eingangssignalanschlüsse

18

Tape-Anschlüsse T

19

Preamp-Ausgänge Y

19

Lautsprecherausgänge UI

19

Lautsprecherwahlschalter 

19

Kopfhörerbuchse 

20

Media Player-Anschluss 

20

Bedienelemente

20

Bei Störungen

21

Technische Daten

21

Importanti Instruzione

22

Alcune parole sulla Rotel

23

Per cominciare

23

Alimentazione AC e

24

Collegamenti del segnale

24

Scelta dei diffusori

25

Polarità e fase

25

Collegamento dei diffusori

25

Italiano

25

Media Player 

26

Controlli audio

26

Circuito di Protezione

26

Ricerca dei guasti

26

Caratteristiche

27

Instrucción Importante

28

Relacionada con la Seguridad

28

Contenido

29

Acerca de Rotel

29

Para Empezar

29

Alimentación y Control

30

Conexiones de Entrada

30

Salida de Auriculares 

32

Controles de Audio

32

Circuitería de Protección 

32

Características Técnicas

33

Problemas y Posibles

33

Soluciones

33

Waarschuwing

34

Wij van Rotel

35

Aan de slag met de RA-04

35

Het aansluiten op het

36

Het aansluiten van de

36

UI en deluidspreker

37

De hoofdtelefoonuitgang

38

De extra weergave

38

De bedieningsorganen

38

Het beveiligingscircuit

38

Wat te doen bij

39

Technische gegevens

39

Viktig säkerhetsinstruction

40

Innehåll

41

Om Rotel

41

Introduktion

41

Ström och

42

Anslutningar för

42

Val av högtalare

43

Val av högtalarkabel

43

Polaritet och fas

43

Anslutning av högtalare

43

Ljudkontroller

44

Speciﬁkationer

45

Важные инструкции по

46

О компании ROTEL

47

Питание усилителя

48

Входы усилителя

48

Регуляторы звука

50

Технические характеристики

51

RA-04 032606

52

Weitere Produkte und Handbücher für Empfänger und Verstärker Rotel

Modelle	Dokumententyp
RSP-1069	Bedienungsanleitung ROTEL RSP-1069 Manuel d'utilisation, 90 Seiten
RB-1091	Bedienungsanleitung ROTEL RB-1091 User Manual [en] , 10 Seiten
RA-985BX	Bedienungsanleitung ROTEL RA-985BX User Manual, 54 Seiten
RC-1580	Bedienungsanleitung ROTEL RC-1580 User Manual, 11 Seiten
RA-02	Bedienungsanleitung ROTEL RA-02 User Manual, 46 Seiten
Five-Channel Power Amplifier RMB-1085	Bedienungsanleitung ROTEL Five-Channel Power Amplifier RMB-1085 User Manual [en] , 44 Seiten
RSP-1570	Bedienungsanleitung ROTEL RSP-1570 User Manual, 1 Seiten
RA-972	Bedienungsanleitung ROTEL RA-972 User Manual [de] , 42 Seiten
RQ-970	Bedienungsanleitung ROTEL RQ-970 User Manual [es] , 32 Seiten
RSX-1056	Bedienungsanleitung ROTEL RSX-1056 Manuel d'utilisation, 88 Seiten
RB-1582	Bedienungsanleitung ROTEL RB-1582 User Manual, 48 Seiten
RA-06	Bedienungsanleitung ROTEL RA-06 User Manual, 56 Seiten
RB-1070	Bedienungsanleitung ROTEL RB-1070 User Manual, 36 Seiten
RC-1550	Bedienungsanleitung ROTEL RC-1550 User Manual, 64 Seiten
RA-05	Bedienungsanleitung ROTEL RA-05 User Manual, 52 Seiten
RB-985 MKII	Bedienungsanleitung ROTEL RB-985 MKII User Manual, 30 Seiten
RB-951MkII	Bedienungsanleitung ROTEL RB-951MkII User Manual, 12 Seiten
RMB-1066	Bedienungsanleitung ROTEL RMB-1066 User Manual, 40 Seiten
RSX-1058	Bedienungsanleitung ROTEL RSX-1058 Benutzerhandbuch, 97 Seiten
Surround Sound Receiver RSX-1065	Bedienungsanleitung ROTEL Surround Sound Receiver RSX-1065 Manuale d'uso, 36 Seiten

Rotel Geräte