Rotel 7.1 Surround Sound Receiver RSX-1067 Bedienungsanleitung

Owner’s manualRSX-1067Surround Sound Receiver1234567890 MEMORYDIRECTBANDTUNINGMONOCD TUNER TAPE VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO52CH DSPMULTIINPUT MU

10RSX-1067 Surround Sound ReceiverCONNECTIONSAlthough the RSX-1067’s rear panel looksdaunting, connecting the unit to your systemis straightforward.

11EnglishSpeaker Outputs The RSX-1067 has seven built-in amplifiers, twofor the front (right and left), one for the centerchannel, and two for the rea

12RSX-1067 Surround Sound ReceiverVIDEO 1–3Component Video Inputs Component Video connections split the videointo three signals – luminance (Y) and s

13English12V TRIGGER Connections Many Rotel amplifiers offer the option of turningthem on and off using a 12 volt trigger. Thesethree connections prov

14RSX-1067 Surround Sound ReceiverCable, Satellite, or HDTV Tuner TV tuner connections can be made to the VIDEO1, 2, 3, 4, or 5 inputs. In elab

15EnglishThe connectors are labeled LEFT FRONT, LEFTSURROUND, RIGHT FRONT, RIGHT SUR-ROUND, CENTER, CENTER BACK 1/LEFT,and CENTER BACK 2/RIGHT. You mu

16RSX-1067 Surround Sound ReceiverOPERATINGTHE RSX-1067Considering its large number of features, set-tings, and options, the RSX-1067 is remark-ably

17EnglishSTANDBY Button POWER Button The front panel STANDBY button and the re-mote control POWER button activate or de-activate the unit. The rear pa

18RSX-1067 Surround Sound ReceiverTUNING Buttons The TUNING buttons (labeled CH UP/DOWNon the remote control) provide three differenttuning functio

19EnglishAll of the source inputs can be customized usingthe ON-SCREEN DISPLAY configuration menusto accept either analog signals or digital sig-nals

20RSX-1067 Surround Sound ReceiverDolby DigitalIn 1992, a digital recording system, calledDolby Digital, was first used in the film indus-try. Dolby

21Englishthe disc. To activate the Dolby Digital SurroundEX features for these discs (or for standard 5.1channel Dolby Digital discs), you must manu-a

22RSX-1067 Surround Sound ReceiverAutomatic SurroundModesDecoding of digital sources connected to thedigital inputs is generally automatic, withdetec

23EnglishXS processing will provide a more diffusesurround effect than the more highly local-ized Dolby EX decoding and will probablybe the better 6.1

24RSX-1067 Surround Sound ReceiverDigital Stereo discs (PCM, MP3, and HDCD)This group of recordings includes any non-DolbyDigital 2-channel sig

25EnglishOther SettingsSpeaker Level The levels of all channels should be calibratedusing the TEST TONE procedure during theinitial setup of the RSX

26RSX-1067 Surround Sound ReceiverCinema EQ The EQ button (remote only) activates or de-activates a special CINEMA EQ setting. Thisequalization may b

27EnglishNOTE: If the TUNER is not already the selectedinput, pressing a NUMERIC button on the front-panel activates the TUNER. If using the NU-MERIC

28RSX-1067 Surround Sound ReceiverDISP Button There are five display options when the cur-rently tuned station is broadcasting RDS infor-mation and t

29EnglishControlling Zone 2from the Main Room You can control Zone 2 from the main roomusing front panel or remote control buttons toactivat

NoticeThe COMPUTER I/O connection should be handled by authorized persononly.FCC InformationThis equipment has been tested and found to comply with th

30RSX-1067 Surround Sound ReceiverMenu BasicsNavigation Buttons The following remote control buttons are usedto navigate the OSD menu system:SRCM-+

31EnglishVIDEO 1–5 or OFF (no video). Typically, thevideo source matches the audio from listen-ing source; however a different video inputcan be selec

32RSX-1067 Surround Sound ReceiverMulti Input Setup INPUT SETUP LISTEN:Multi Input VID INPUT:Video 1 INPUT LABEL:_______

33EnglishConfiguringSpeakers and AudioThis section of the setup process covers itemsconcerning audio reproduction such as thenumber of speakers, bass

34RSX-1067 Surround Sound Receiver(the surround modes will automatically divideall center channel information equally betweenthe two front speakers,

35EnglishSubwoofer Setup SUBWOOFER SETUP CROSSOVER:100hZ DOLBY DIGITAL: 0dB DOLBY PL II(X): 0dB DTS: 0dB

36RSX-1067 Surround Sound ReceiverCalibration with an SPL meter:Calibrating the system with an SPL meter, ratherthan by ear, provides more precise re

37EnglishMiscellaneous SettingsOther Options OTHER OPTIONS RECORD:Source TURN ON VOL:Last MAX VOL:Max VOL SPEED:Slow

38RSX-1067 Surround Sound ReceiverTURN ON VOL: Specifies a default volumelevel to be used each time Zone 2 is activated.You can select LAST to have Z

39EnglishMORE INFORMATIONTroubleshootingThe unit does not turn on.• Make sure the power cord is plugged intothe rear panel and a live AC wall outlet.•

4RSX-1067 Surround Sound Receiver1: Controls and Connections1234567890 MEMORYDIRECTBANDTUNINGMONOCD TUNER TAPE VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO52CH

40RSX-1067 Surround Sound ReceiverSpecificationsAudioContinuous Amplifier Power(seven channels driven)100 watts/ch (20-20k Hz, <0.05% THD, 8 ohms)

The Rotel Co. Ltd.10-10 Shinsen-ChoShibuya-KuTokyo 150-0045JapanPhone: +81 3-5458-5325Fax: +81 3-5458-5310Rotel of America54 Concord StreetNorth Read

5English2: RR-1050 RemotePOWER LEARNEDIT/ CLONELANGPAGE 1/2CLEAR RESETPRELOADSCAN PTYP-TUNTPDISPTAPE2 PHONO TONE D-SLTEQDYNRECZONE SUR+2CH PL C PL M 5

6RSX-1067 Surround Sound Receiver DOLBY PRO LOGIC II(X) MODE:Music OPTIONAL PARAMETERS PANORAMA:Off DIMENSION:3CENT

7EnglishContentsBoxed numbers refer to RSX-1067 illustration.Boxed letters refer to RR-1050 illustration.Important Safety Instructions ...

8RSX-1067 Surround Sound ReceiverSelecting Inputs ...18Input Buttons ... 18Selecting a S

9EnglishAbout RotelA family whose passionate interest in musicled them to manufacture high fidelity compo-nents of uncompromising quality founded Rote