Rotel RCD-02 Bedienungsanleitung

Owner’s ManualManuel de l’utilisateurBedienungsanleitungManuale di IstruzioniManual de InstruccionesGebruiksaanwijzingBruksanvisningRCD-02Stereo Compa

45 SvenskaSpecifikationerHarmonisk Distortion + Brus 0,0045% vid 1kHzIntermodulations Distortion 0.0045% vid 1kHzFrekvensåtergivning (± 0.5 dB) 20-20

082 OMRCD-02 032102English • Français • Deutsch • Italiano • Español • Nederlands • SvenskaThe Rotel Co. Ltd.10-10 Shinsen-ChoShibuya-KuTokyo 150-00

2CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADEOF PLUG TO WIDE SLOT. INSERT FULLY.APPLICABLE FOR USA, CANADA OR WHEREAPPROVED FOR THE USAGEATTEN

3EnglishFigure 1: Controls and ConnectionsCommandes et branchementsBedienelemente und AnschlüsseComandi E CollegamentiControles y ConexionesBedienings

4DOUBLE INSULATIONWARNING:DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTUREGNDLEFTPHONOTUNERAUX 1AUX 2TAPE 1PRE OUTSPEAKER AEXT REMINIROUT12V TRIGGER O

40RCD-02 CD-spelareVIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONERVARNING! Gör ej egen service påapparaten. Anlita alltid behörigservicetekniker för service.VARNING! U

41 SvenskaOm RotelEn familj med ett passionerat intresse för musikgrundade Rotel för över 40 år sedan. Detutmynnade i egen tillverkning av HiFi-produk

42RCD-02 CD-spelareAnslutningar för utsignalerRCD-02 har två olika utgångar. En analogutgång med signal från den inbyggda D/A-omvandlaren för koppling

43 SvenskaDIRECT ACCESS-knapparna Endast via fjärrkontrollenDessa elva numeriska knappar (1-10 och >10)används för direkt åtkomst till en låt frånf

44RCD-02 CD-spelareRANDOM-knappen Endast via fjärrkontrollenDenna knapp styr CD-spelaren att spela låtarnafrån hela CD-skivan i slumpmässig ordning.Då