Rotel RMB-1585 Bedienungshandbuch Seite 15
- Seite / 50
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
15
Français
repassera en mode Standby lorsque le signal 12 V est coupé. Le bouton
situé en face avant POWER SWITCH outrepasse cette fonction. Il doit être
mis sur la position ON pour que la mise sous tension par le signal trigger
12 V fonctionne. Le fait de mettre ce bouton sur la position OFF coupe
l’alimentation de l’amplificateur, que le signal trigger soir présent ou pas.
Entrée / sortie trigger 12 V
5
La prise jack libellée IN est dédiée à la connexion d’un câble équipé
de prises jack 3.5mm transportant le signal trigger +12 V et permettant
la mise sous tension ou hors tension de l’amplificateur. Pour pouvoir
utiliser cette fonction, vous devez mettre l’interrupteur trigger sur la
position ON. Cette entrée trigger accepte n’importe quel type de signal
de commande (continu ou alternatif) dans une gamme de tension allant
de 3 volts à 30 volts.
La prise jack libellée OUT sert à brancher un autre câble mini jack 3.5mm
Elle délivre un signal +12 V qui permet de mettre sous tension ou hors
tension d’autres appareils. Ce signal +12 V est toujours actif, que le
signal +12 V sur l’entrée IN soit présent ou pas.
Circuit de protection
1
Le RMB-1555 et le RMB-1585 disposent d’un circuit de protection
à la fois thermique et contre les surcharges de courant, qui protège
l’appareil de dommages pouvant survenir dans des conditions extrêmes
d’utilisation, ou non-conformes. Contrairement à beaucoup de circuits
similaires, cette fonction est totalement indépendante du signal audio et
n’a aucune influence sur les performances sonores. Le circuit de protection
mesure en permanence la température et le courant au niveau des
composants de sortie et coupe l’amplificateur s’ils dépassent les valeurs
de fonctionnement normal.
En usage courant, vous ne devriez jamais voir le circuit de protection
s’activer. Toutefois, si un problème survient, l’amplificateur va cesser de
fonctionner et la diode (LED) de protection va clignoter.
Si cela se produit, débranchez immédiatement l’amplificateur. Laissez le
refroidir pendant quelques minutes, et essayez de déterminer l’origine
du problème qui a causé l’activation du circuit de protection. Lorsque
vous remettrez l’appareil sous tension de nouveau, le circuit de protection
va se réinitialiser automatiquement et la diode indicatrice de mise sous
tension va s’allumer en continu, pour indiquer que le fonctionnement de
l’amplificateur est désormais normal.
Dans la plupart des cas, le circuit de protection s’active en présence d’un
défaut majeur tel qu’un court-circuit au niveau des sorties de puissance
(enceintes acoustiques), ou d’un problème de ventilation insuffisante ayant
entrainé une surchauffe. Dans de très rares cas, des enceintes ayant
une impédance instable ou extrêmement basse peuvent être la cause de
l’activation du circuit de protection.
Si le circuit de protection se met en marche de manière répétée et
intempestive, et que vous ne parvenez pas à déterminer l’origine du
problème, contactez votre revendeur agréé Rotel pour assistance.
Connexions d’entrée du signal
Le RMB-1555 et le RMB-1585 intègrent à la fois des prises traditionnelles
de type RCA et (uniquement pour le RMB-1585) des connecteurs XLR de
type symétriques, des modèles de prises que l’on peut trouver sur la très
grande majorité des appareils audio. Vous ne devez connecter qu’une
seul type de prise à la fois. Ne branchez jamais les prises RCA et les
prises XLR simultanément.
REmaRquE : Pour éviter de forts bruits parasites potentiellement
dommageables pour vos enceintes, assurez-vous que tous les éléments
de votre système sont hors tension avant de faire les connexions.
Utilisez uniquement des câbles de haute qualité. Reliez chacune des
sorties de votre préamplificateur ou de votre processeur audio aux entrées
correspondantes de votre amplificateur.
Branchement des enceintes acoustiques
Choix des enceintes acoustiques
Nous vous conseillons d’utiliser des enceintes ayant une impédance
minimale de 4 ohms ou plus avec le RMB-1555 et le RMB-1585. Vous
devez prendre certaines précautions si vous décidez d’alimenter plusieurs
paires d’enceintes branchées en parallèle du fait que, à chaque fois
l’impédance effective vue par l’amplificateur sera divisée par deux. Par
exemple, si vous utilisez deux paires d’enceintes ayant chacune une
impédance de 8 ohms, l’amplificateur verra une charge effective de
4 ohms. Lors de la mise en oeuvre d’enceintes multiples branchées en
parallèle, nous vous recommandons de choisir des enceintes ayant une
impédance nominale de 8 ohms ou plus. Dans la pratique, un très petit
nombre d’enceintes acoustiques peuvent poser un problème quant à leur
utilisation avec le RMB-1555 ou le RMB-1585. Consultez votre revendeur
agréé Rotel pour toute question.
Choix des câbles d’enceintes acoustiques
Utilisez du câble isolé à deux conducteurs pour relier l’amplificateur aux
enceintes acoustiques. Le diamètre et la qualité du câble utilisé peut avoir
un effet audible sur les performances du système. Du câble standard pour
enceintes fonctionnera, mais il pourra en résulter un niveau de sortie plus
faible et une réponse dans le grave diminuée. D’une façon générale, un
plus gros câble donnera de meilleurs résultats sur le plan sonore. Pour
des performances optimales, vous pouvez envisager l’utilisation de câble
d’enceintes de très haute qualité. Votre revendeur agréé Rotel pourra vous
conseiller sur un choix de câbles optimal pour votre système.
Polarité et Phase
La polarité – autrement dit, le branchement positif ou négatif des câbles
– pour chacune des connexions aussi bien pour les enceintes que
l’amplificateur, devra être en parfaite cohérence de manière à ce que
toutes les enceintes soient rigoureusement en phase. Si la polarité d’un
des branchements est inversée, le niveau de graves sera faible et l’image
stéréo sera dégradée. Les câbles d’enceintes sont marqués de façon à ce
que vous puissiez clairement identifier les deux conducteurs. Le câble peut
notamment être transparent et les conducteurs être de couleurs différentes
(cuivre et argent). Il peut aussi y avoir des indications imprimées directement
sur l’isolant. Identifiez soigneusement les conducteurs et connectez les en
parfaite cohérence entre chacune des enceintes, et chaque amplificateur.
Branchement des enceintes
6
REmaRquE : le texte suivant décrit à la fois les branchements par
bornes à vis ou par connexion directe. N’UTILISEZ PAS les deux types de
branchements simultanément pour alimenter plusieurs paires d’enceintes.
Mettez sur arrêt tous les éléments du système avant de brancher les
enceintes. Le RMB-1555 et le RMB-1585 disposent de bornes de connexion
- RMB-1555 / RMB-1585 1
- Important Safety Instructions 2
- SPEAKER IMPEDANCE 3
- 4 OHMS MINIMUM 3
- About Rotel 8
- A Word About Watts 8
- Getting Started 8
- Contents 8
- AC Power and Control 9
- Input Signal Connections 10
- Speaker Connection 10
- ATTENTION : 12
- A propos de Rotel 13
- Un mot à propos des « Watts » 13
- Sommaire 13
- Mise en route 14
- Connexions d’entrée du signal 15
- Problèmes de fonctionnement 16
- Français 17
- RMB-1555 17
- RMB-1585 17
- GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN 18
- SCHLAGES. NICHT ÖFFNEN 18
- Die Firma Rotel 19
- Ein Wort zur Leistungsangabe 19
- Zu dieser Anleitung 19
- Inhaltsverzeichnis 19
- Netzspannung und Bedienung 20
- Eingangssignalanschlüsse 21
- Anschließen der Lautsprecher 21
- Bei Störungen 22
- Technische Daten 22
- PRECAUCION 23
- Acerca de Rotel 24
- Contenido 24
- Para Empezar 25
- Alimentación y Control 25
- Características Técnicas 28
- Nederlands 29
- OverRotel 30
- Overwattage 30
- Aan de slag 30
- Ingangssignaalaansluitingen 32
- Luidsprekers aansluiten 32
- Problemen oplossen 33
- Specificaties 33
- ATTENZIONE 34
- Alcune informazioni su Rotel 35
- Per Cominciare 35
- Sommario 35
- Alimentazione AC e comandi 36
- Uscite diffusori 37
- Risoluzione dei problemi 38
- Caratteristiche tecniche 38
- RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR 39
- ÖPPNA EJ 39
- OmRotel 40
- Lite om watt 40
- Introduktion 40
- Innehåll 40
- Ström och strömfunktioner 41
- Signalanslutningar 42
- Högtalare 42
- Felsökning 42
- Specifikationer 43
- ВНИМАНИЕ 44
- О компании ROTEL 45
- Содержание 45
- Первые шаги 46
- Питание и управление 46
- Разъемы для входных сигналов 47
- Обнаружение и устранение 48
- Технические характеристики 49
Verwandte Produkte und Handbücher für Audioverstärker Rotel RMB-1585
(5 Seiten)
Audioverstärker Rotel RTC-965 Bedienungshandbuch
(14 Seiten)
(14 Seiten)
Audioverstärker Rotel RB-991 Bedienungshandbuch
(12 Seiten)
(12 Seiten)
Audioverstärker Rotel RC-972 Bedienungshandbuch
(10 Seiten)
(10 Seiten)
(2 Seiten)
Audioverstärker Rotel RA-02 Bedienungshandbuch
(10 Seiten)
(10 Seiten)
(31 Seiten)
(3 Seiten)
Audioverstärker Rotel RR-1090 Bedienungshandbuch
(14 Seiten)
(14 Seiten)
(50 Seiten)
Audioverstärker Rotel RTC-965 Bedienungshandbuch
(13 Seiten)
(13 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.408 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern