Rotel RT-955 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 23)

Die wesentlichen Merkmale

des RT-955

• Abstimmfunktionen für UKW- und MW-

Sender

• Bedienerfreundlich mit Dimmer-Taste für

das Display ausgeführt

• 30 Senderspeicher

• RDS(Radio Data System) für Europa und

RBDS(Radio Broadcast Data Service) für

die USA

• RDS-Funktionen: PTY, TA, TP, Radiotext,

Clocktime

• Zwei schaltbare FM-Antennenanschlüsse

• FM Mono-Taste, ANT/ATT-Taste zur

Abschwächung des Signalpegels am FM-

Antenneneingang, FM IF NARROW-

Funktion

• Bedienerfreundliche Fernbedienung

Auspacken

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.

Neben dem Tuner enthält der Versandkarton

eine Fernbedienung und weiteres Zubehör.

Setzen Sie die beiliegenden Batterien in die

Fernbedienung ein. Bewahren Sie den

Versandkarton und das übrige

Verpackungsmaterial des RT-955 für einen

eventuellen späteren Einsatz auf. Der Versand

oder Transport des Tuners in einer anderen

als der Originalverpackung kann zu

erheblichen Beschädigungen des Gerätes

führen.

Aufstellung des Gerätes

Stellen Sie das Gerät auf eine stabile,

trockene und waagerechte Oberfläche, wo

es vor direkter Sonneneinstrahlung, extremer

Wärme, hoher Luftfeuchtigkeit und starken

Vibrationen geschützt ist.

Der RT-955 erwärmt sich während des

normalen Betriebes. Wird er in einen Schrank

eingebaut, muß für eine ausreichende

Luftzirkulation gesorgt werden.

Achten Sie darauf, daß hinter dem RT-955

genügend Freiraum vorhanden ist, um ihn

problemlos anschließen zu können. Stellen

Sie das Gerät in die Nähe der anderen, zu

Ihrem Audio-/Video-System gehörenden

Geräte. Optimal ist die Unterbringung in

speziellem HiFi-Mobiliar. Dadurch vereinfacht

sich das Verlegen der Kabel, die Verbindung

der Geräte untereinander und auch

Veränderungen im System sind einfacher

durchzuführen. Ferner wird dadurch

möglichen Interferenzen mit anderen

Systemkomponenten vorgebeugt.

Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf

den RT-955. Schützen Sie das Gerät vor

Feuchtigkeit, da durch sie die empfindlichen

Schaltkreise beschädigt werden können und

Sie lebensgefährlichen Spannungen

ausgesetzt werden.

Anschlüsse an der

Rückseite

Der RT-955 verfügt über die folgenden

Anschlußmöglichkeiten: Audiohochpegelaus-

gänge, zwei FM-Antennenanschlüsse,

einen AM-Antennenanschluß, eine DB9-

Computerschnittstelle, einen Anschluß für den

Infrarot-Fernbedienungssensor sowie den

Netzanschluß.

HINWEIS

: Schließen Sie die System-

komponenten erst an das Netz an, wenn

die Geräte miteinander verbunden sind und

alle Verbindungen zwischen den Geräten

ordnungsgemäß hergestellt wurden.

Cinch-Ausgänge

Über die beiden Hochpegel-Cinch-

Audioausgänge sendet der RT-955 Stereo-

Signale konstanter Stärke zu Ihrem

Vorverstärker, System-Controller oder

Vollverstärker. Verwenden Sie ein Standard-

Cinch-Audiokabel, um die mit „LEFT OUT-

PUT” gekennzeichnete Buchse mit dem linken

Tuner-Eingangsanschluß an Ihrem System-

Controller zu verbinden. Verbinden Sie die

mit „RIGHT OUTPUT” gekennzeichnete

Buchse über ein zweites Standard-Cinch-

Kabel mit dem rechten Tuner-Eingangs-

anschluß an Ihrem System-Controller.

AM-Antennenanschluß

Zum Empfang der MW-Radiosignale liegt

dem RT-955 eine Rahmenantenne bei.

Nehmen Sie die Rahmenantenne aus dem

Versandkarton und plazieren Sie sie neben

dem RT-955.

Schließen Sie das zweiadrige 300-Ohm-

Kabel der Rahmenantenne mit den

Kabelschuhen an die mit „AM” und „G”

gekennzeichneten Anschlußklemmen an.

Dabei spielt es keine Rolle, welches Kabel

mit welcher Anschlußklemme verbunden

wird. Achten Sie aber auf eine stabile

Verbindung und darauf, daß die beiden

Kabel sich nicht berühren.

Verändern Sie die Ausrichtung der Antenne

solange, bis Sie einen optimalen Empfang

haben.

HINWEIS

: Schließen Sie eine MW-

Außenantenne erst dann an, wenn das

Antennensystem von einem Fachmann den

örtlichen Vorschriften entsprechend

installiert worden ist. Die Außenantenne

wird wie die Rahmenantenne über ein

zweiadriges 300-Ohm-Kabel an die mit

„AM” und „G” gekennzeichneten

Anschlußklemmen angeschlossen.

FM-Antennenanschluß

Der RT-955 verfügt über zwei, mit A und B

gekennzeichnete FM-Antennenanschlüsse,

zwischen denen über die ANT A/B-Taste an

der Gerätefront oder der Fernbedienung

gewählt werden kann. Diese Funktion

ermöglicht Ihnen, zwischen einer Zimmer-

und einer Außenantenne oder zwischen einer

Standard-UKW-Antenne und einem Kabel-

oder TV-Satelliten-Decoder, der ein UKW-

Antennensignal zur Verfügung stellen kann,

hin und her zu schalten.

HINWEIS

: Im folgenden wird davon

ausgegangen, daß die dem Tuner

beiliegende T-förmige Standard-UKW-

Zimmerantenne verwendet wird. Hinweise

zum Anschluß eines Kabel- oder Satelliten-

TV-UKW-Antennensystems entnehmen Sie

bitte der Anleitung, die dem System beiliegt.

Der RT-955 wird mit einer T-förmigen

UKW-Zimmerantenne geliefert.

Nehmen Sie die Antenne aus der Verpackung

und schließen Sie den Koax-F-Stecker an

einen der FM-Anschlüsse an der Rückseite

des RT-955 an. An jeder Seite der T-förmigen

Antenne befindet sich jeweils eine

Befestigungsöse. Damit kann die Antenne

an einer Wand befestigt werden.

Experimentieren Sie mit der Position der

Antenne, bis der Empfang optimal ist.

Deutsch

RT-955 Sintonizzatore Stereo AM/FM

• Frequenza manuale e sintonizzazione

preselezionata, sintonizzazione con ricerca

automatica, scansione delle stazioni

preselezionate e sintonizzazione diretta

della frequenza

• Funzionalità RDS (Radio Data System) per

l’Europa e RBDS (Radio Broadcast Data

Service) per USA

• Doppi ingressi selezionabili per l’antenna

FM.

• Interruttore mono/stereo, attenuazione

d’antenna selezionabile per stazioni locali

o distanti, banda IF selezionabile stretta

o ampia

• Comando a distanza con funzioni com-

plete.

Sballaggio

Togliete accuratamente l’unità dal suo

imballaggio. Cercate il comando a distanza

e gli altri accessori. Conservate l’imballaggio

e la scatola perché proteggerà l’RT-955 se

traslocate o se avete bisogno di rispedirlo per

l’assistenza.

Posizionamento

Collocate l’RT-955 su una superficie piatta,

solida e asciutta lontano dalla luce diretta del

sole, da eccessivo calore, elevata umidità o

forti vibrazioni.

L’RT-955 può produrre calore durante il suo

funzionamento. Se installato in un cabinet,

assicuratevi che ci sia una ventilazione

sufficiente.

Assicuratevi che ci sia abbastanza spazio

dietro l’RT-955 per un facile collegamento

Collocate l’apparecchio vicino agli altri

componenti nel vostro impianto audio/video

e, se possibile, collocatelo su uno scaffale

separato. Questo renderà più facile il cablaggio

iniziale, il collegamento e qualsiasi

cambiamento successivo dell’impianto.

Minimizza anche potenziali interferenze o lo

sviluppo di calore da parte di altri componenti.

Non appoggiate altri oggetti (componenti o

altre cose) al di sopra dell’RT-955. Non

esponete l’apparecchio all’umidità perché ciò

potrebbe danneggiare i delicati circuiti e

causare pericoli.

Collegamenti Sul Pannello

Posteriore

Il pannello posteriore dell’RT-955 è provvisto

di connessioni per uscite audio di livello linea,

due ingressi per antenna FM, uno per antenna

AM, un’interfaccia DB-9 per computer, una

connessione per sensore ad infrarossi e

l’ingresso in corrente alternata.

NOTA

: Non collegate alla rete di

alimentazione alcun componente di sistema

fino a che non avete completato il

collegamento dell’impianto e siete sicuri che

tutte le connessioni tra i componenti siano

correttamente eseguite.

Uscite RCA

Una coppia di uscite audio RCA invia un

segnale a livello fisso dall’RT-955 al vostro

preamplificatore, controller, o amplificatore

integrato. Utilizzate un cavo standard audio

RCA per collegare l’USCITA SINISTRA

all’ingresso tuner del canale sinistro del vostro

controller di sistema e l’USCITA DESTRA

all’ingresso tuner del canale destro del vostro

controller di sistema.

Antenna AM Ad Anello

L’RT-955 è dotato di un’antenna ad anello per

ricevere segnali radio AM. Rimuovete questa

antenna dalla scatola e posizionatela vicino

all’RT-955.

Collegate il filo a due conduttori da 300 ohm

dall’antenna alla coppia di terminali a vite

contrassegnati AM LOOP, attaccando un filo

su ogni terminale. Non è importante quale filo

colleghiate a quale terminale, ma assicuratevi

che i collegamenti siano ben saldi e che i due

fili non si tocchino.

Potreste avere la necessità di ruotare o

diversamente riorientare l’antenna per trovare

la migliore posizione.

NOTA

: Per utilizzare un’antenna esterna

collegate il suo filo a due conduttori da 300

ohm ai terminali G e AM al posto dell’antenna

ad anello, solo dopo che un installatore

professionista abbia installato il sistema di

antenna in osservanza alle normative

elettriche locali.

Antenna FM

L’RT-955 è dotato di due connessioni d’antenna,

indicate con A e B. Questo permette di

selezionare due diversi tipi d’antenna,

utilizzando un interruttore di controllo sul

pannello anteriore o sul comando a distanza.

Questa caratteristica potrebbe essere utile per

commutare un’antenna interna ed un’antenna

esterna o un’antenna standard FM e un de-

coder TV via cavo o satellitare che fornisce

un segnale d’antenna FM.

NOTA

: Le istruzioni che seguono sono relative

all’utilizzo di un’antenna standard FM a filo

fornita con l’apparecchio. Per collegare un

sistema d’antenna FM satellitare o via cavo,

leggete le istruzioni fornite con quell’unità.

L’RT-955 è dotato di un’antenna interna FM

a forma di “T”. Rimuovete questa antenna dalla

scatola e collegate il suo connettore coassiale

tipo F ad una delle connessioni d’antenna FM

poste sull’RT-955.

Per una migliore ricezione, srotolate l’antenna

a “T” . Ci sono degli occhielli a entrambe le

estremità della “T” che consentono di fissare

l’antenna a un muro se lo desiderate. Provate

diversi posizionamenti per ottenere la migliore

ricezione.

NOTA

: Per utilizzare un’antenna esterna

collegate il suo connettore coassiale da 75

ohm (o il filo a due connettori da 300 ohm e

l’adattatore da 300 ohm a 75 ohm) al

connettore FM da 75 ohm al posto

dell’antenna interna a filo, solo dopo che un

installatore professionista abbia installato il

sistema di antenna in osservanza alle nor-

mative elettriche locali. Negli Stati Uniti dovete

utilizzare il convertitore di tipo F fornito per

collegare il cavo da 75 coassiale ohm

all’ingresso dell’antenna.

Ingresso In Corrente Alternata

Il vostro RT-955 è già predisposto in fabbrica

per il corretto voltaggio in corrente alternata

per il paese in cui lo avete acquistato (o 120

volt AC/60Hz in USA o 230 volt AC/50 Hz

in Europa). La configurazione del voltaggio

è indicata su una targhetta adesiva sulla parte

posteriore del vostro apparecchio.

Inserite il cavo fornito nella presa AC INPUT

sulla parte posteriore dell’unità. Una volta che

i collegamenti sul pannello posteriore sono

RT-955_multispreads.p65 9/29/99, 2:23 PM23

1 2 ... 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Rotel RT-955 Bedienungsanleitung Seite 23

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Akustik Rotel RT-955